Apprendre à lire le saint Coran avec Tajwid pour débutant : Les Noms Ar-Rahman et Ar-Rahim
Par Amine, fondateur de Le Coran Pour Tous
Assalamoualaykom, Bienvenue dans la suite de notre série éducative sur Sourate Al-Fatiha mot par mot.
Après avoir étudié "بسم" et le Nom de Majesté "الله", nous arrivons aujourd'hui au cœur de la Basmala : les deux attributs de la Miséricorde divine.
Si vous cherchez à apprendre à lire le saint Coran avec Tajwid pour débutant, ces deux mots sont des exemples parfaits pour comprendre une règle fondamentale : les lettres solaires (où la lettre "ل" ne se prononce pas).
Analysons ensemble les mots n°3 et n°4 du premier verset : "ٱلرحمٰن" et "ٱلرحيم".
1. Analyse du mot "ٱلرحمٰن" (Le Tout Miséricordieux)
Ce mot est souvent mal prononcé par les débutants qui ont tendance à dire "Al-Rahman". Or, en Tajwid, la lecture est plus fluide.
Découpage lettre par lettre
Comme je l'explique dans la vidéo ci-dessous, voici la composition du mot :
- Alif (Hamzat Wasl) : La première barre verticale.
- Lâm (ل) : C'est ici que tout se joue.
- Ra (ر) : Cette lettre porte une Shadda (le petit signe en forme de "س").
- Ha (ح), Mim (مٰ) et Nûn (ن).
La règle de prononciation (Le secret du "ل")
Regardez le petit symbole sur le (ر) : c'est une Shadda. Elle indique qu'on doit insister sur la lettre. Par conséquent, le "ل" qui précède devient muet. On ne dit pas "Al-Rahman", mais on connecte directement le "A" au "ر".
Répétez après moi : "Ar-Rahmâni" (ُEn applicant bien Shaddah sur (ر)).
[VIDÉO 1] Regardez la démonstration pratique pour le mot "ٱلرحمٰن" :
2. Analyse du mot "ٱلرحيم" (Le Très Miséricordieux)
Passons maintenant au quatrième mot. Vous remarquerez qu'il ressemble beaucoup au précédent, ce qui facilite l'apprentissage pour apprendre à lire le saint Coran avec Tajwid pour débutant.
Découpage lettre par lettre
- Alif et ل: Comme pour le mot précédent.
- Ra (ر) : Toujours avec la Shadda.
- Ha (ح) : Attention, c'est le "Ha" qui vient du milieu de la gorge.
- Ya (ي) : C'est une lettre d'allongement ici.
- Mim (م).
La prononciation correcte
Ici aussi, le ل ne se prononce pas car la lettre qui suit (ر) porte une Shadda. La différence se situe à la fin du mot : nous avons un allongement sur le son "i" grâce à la lettre ي.
On prononce donc : "Ar-Rahîmi" (En tirant légèrement sur le "hi").
[VIDÉO 2] Pratiquez la prononciation du mot "ٱلرحيم" avec moi :
Bilan : La lecture complète des mots de la Basmala
Félicitations ! Si vous avez suivi les 3 premiers articles, vous savez maintenant lire tous les mots de ce premier verset de la Sourate Al-Fatiha
Vous venez de faire vos premiers pas réels dans la science du Tajwid. C'est cette méthode de découpage (mot par mot, lettre par lettre) qui permet d'éliminer la peur de l'erreur.
FAQ : Les règles de Tajwid sur Ar-Rahman et Ar-Rahim
Pourquoi le "ل" ne se prononce pas dans ces deux mots ?
En arabe, le "Ra" (ر) est une lettre dite "Solaire" (Shamsiya). Lorsqu'elle suit l'article "ٱل", elle "mange" le son du ل. C'est pourquoi on saute directement du Alif au ر. C'est une règle essentielle pour apprendre à lire le saint Coran avec Tajwid pour débutant.
Quelle est la différence entre le Ha de Allah et le Ha de Rahman ?
Excellente question. Le "Ha" de Allah (ه) est doux et vient du fond de la gorge. Le "Ha" de Rahman et Rahim (ح) est plus "frotté" et vient du milieu de la gorge. Raison pour laquelle je déconseille fortement la lecture du Coran avec la phonétique, car elle donne des prononciation erronées.
Combien de temps doit-on allonger le "حي" de ٱلرحيم ?
En lecture continue (si on ne s'arrête pas), c'est un allongement naturel de 2 temps. Si on s'arrête à la fin du verset, on peut l'allonger 2, 4 ou 6 temps.
Vous avez aimé cette méthode "pas à pas" ?
Vous venez de maîtriser 2 mots importants en quelques minutes. Imaginez maintenant pouvoir appliquer cette même logique simple et visuelle à l'ensemble du Coran ?
Beaucoup pensent qu'il faut des années pour savoir lire l'arabe coranique. C'est faux. Avec la bonne pédagogie, structurée pour les francophones, c'est une question de semaines.
Si vous êtes motivé et que vous souhaitez arrêter de "bricoler" votre lecture pour enfin réciter avec assurance :
Découvrez ma méthode complète "Lire le Coran pour tous" Rejoignez des centaines d'élèves qui sont passés de zéro à la lecture fluide en seulement 2 mois.
